Cas Pratiques
Combien de langues votre logiciel parle-t-il ?
L'efficacité énergétique n'est pas seulement une question de technologie. C'est pourquoi nous présentons de temps en temps des services qui, à première vue, semblent moins pertinents pour les marchés de l'efficacité énergétique, mais qui le sont particulièrement pour les entreprises opérant au niveau international. Il s'agit de logiciels, ou plutôt de localisation. Les logiciels sont maintenant partout, comme partie de la solution, par exemple dans l'automatisation du produit en tant que tel, comme dans les logiciels de gestion de l'énergie. Au niveau des ventes, la conversation peut se faire en anglais, mais au niveau des applications concrètes, la langue locale est généralement requise. Mais en même temps, la localisation multiple doit pouvoir s'accommoder facilement des mises à jour. Si ce sujet vous intéresse, veuillez consulter l'aperçu des textes et formulaires, qui décrivent brièvement leur approche ici.